Bahasa Arab Waktu: Jam, Hari, Bulan, Menit, Detik dan Lainnya
Kata waktu sendiri sebenarnya berasal dari bahasa Arab yaitu waqt. Bahasa Arab waktu adalah waqt dan jamaknya adalah awqaat. Berikut adalah mufrodat/kosa kata bahasa Arab tentang waktu disertai cara baca dan artinya.
| Arti | Kata | Cara baca | ||
| zaman, waktu, masa | الزمان | az-zamaan | ||
| waktu | وقت (ج) أوقات | waqt (jamaknya:) awqaat | ||
| kali (misalnya sekali, dua kali, dst) | مرة (ج) مرات | marrat (jamaknya:) marraat | ||
| abad | قرن (ج) قرون | qarn (jamaknya:) quruun | ||
| dekade | حقبة (ج) حقبات | Hiqba (jamaknya:) Hiqabaat | ||
| tahun | سنة (ج) سنوات | sanah (jamaknya:) sanawaat | ||
| minggu | أسبوع (ج) أسابيع | Usbuu’ (jamaknya:) asaabii’ | ||
| hari | يوم (ج) أيّام | yawm (jamaknya:) ayyaam | ||
| jam | ساعة (ج) ساعات | Saa’ah (jamaknya:) saa’aat | ||
| menit | دقيقة (ج) دقائق | daqiiqah (jamaknya:) daqaa'iq | ||
| detik | ثانية (ج) ثواني | tsaaniyah (jamaknya:) tsawaani | ||
| saat | لحظة (ج) لحظات | laHdzah (jamaknya:) laHdzaat | ||
| hari minggu/ ahad | يوم الأحد | Yawmul ahad | ||
| Hari senin | يوم الاثنين | Yawmul itsnayn | ||
| Hari selasa | يوم الثلاثاء | Yawmuts tsulaatsaa’ | ||
| Hari rabu | يوم الأربعاء | Yaumul arbi’aa' | ||
| Hari kamis | يوم الخميس | Yaumul khamiis | ||
| Hari jum’at | يوم الجمعة | yawmul jum’ah | ||
| Hari sabtu | يوم السبت | Yawmus sabt | ||
| Pagi (fajar/subuh) | فجر | Fajr | ||
| Matahari terbit | شروق الشمس | syuruuq aš-šyams | ||
| Pagi | صباح | ShabaaH | ||
| Siang, tengah hari, dzuhur | ظهر | dZuhr | ||
| setelah dzuhur | بعد الظهر | Ba’d iZ-Zuhr | ||
| Sore | مساء | masaa' | ||
| Matahari terbenam | غروب الشمس | ġhuruub aš-šyams | ||
| Maghrib | مغرب | maġhrib | ||
| Tengah malam | منتصف الليل | muntaShaf al-layl | ||
| Malam | ليلة (ج) ليالي | lailah (jamaknya:) layaali | ||
| Jam berapa? | كم الساعة؟ | kam as-saa’ah? | ||
| Jam satu | الساعة الواحدة | as-saa’ah al-waahidahh | ||
| 1:05 (jam satu lebih lima menit) | الساعة الواحدة وخمس دقائق | as-saa’ah al-waahidahh wa-khamsu daqaa'iq | ||
| 1:10 (jam satu lebih sepuluh menit) | الساعة الواحدة وعشر دقائق | as-saa’ah al-waahidahh wa-‘ašyar daqaa'iq | ||
| 1:15 (jam satu lebih seperempat) | الساعة الواحدة والربع | as-saa’ah al-waahidahh war-rub’ | ||
| 1:20 (jam satu lebih sepertiga) | الساعة الواحدة والثلث | as-saa’ah al-waahidah wat-tsuluts | ||
| 1:25 (jam setengah dua kurang lima menit) | الساعة الواحدة والنصف إلا خمس دقائق | as-saa’ah al-waahidah wan-niSf illa khamsu daqaa'iq | ||
| 1:30 (jam setengah dua) | الساعة الواحدة والنصف | as-saa’ah al-waahidah wan-niSf | ||
| 1:35 (jam setengah dua lebih lima menit) | الساعة الواحدة والنصف وخمس دقائق | as-saa’ah al-waahidah wan-niSf wa-khamsu daqaa'iq | ||
| 1:40 (jam dua kurang sepuluh menit) | الساعة الثانية إلا ثلثا | as-saa’ah ats-tsaaniyah illa tsulutsan | ||
| 1:45 (jam dua kurang seperempat) | الساعة الثانية إلا ربعا | as-saa’ah ats-tsaaniyah illa rub’an | ||
| 1:50 (jam dua kurang sepuluh menit | الساعة الثانية إلا عشر دقائق | as-saa’ah ats-tsaaniyah illa ‘ašyar daqaa'iq | ||
| 1:55 (jam dua kurang lima menit) | الساعة الثانية إلا خمس دقائق | as-saa’ah ats-tsaaniyah illa khamsu daqaa'iq | ||
| Sebelum | قبل | Qabl | ||
| Setelah, sesudah | بعد | Ba’da | ||
| Kemudian | ثم | tsumma | ||
| Hingga | حتى | Hatta | ||
| Sekarang | الآن | Al-aan | ||
| Hari sebelum kemarin (kemarin lusa) | أول أمس | awwal ams | ||
| Kemarin | أمس | ams | ||
| Tadi malam | ليلة أمس | lailat ams | ||
| Hari ini | اليوم | al-yawm | ||
| Besok | غدا | ġhadan | ||
| Lusa | بعد الغد | Ba’da al-ġhad | ||
| Minggu kemarin, minggu lalu | (الأسبوع) الماضي | (al-usbuu’) al-maaDhi | ||
| Minggu depan | (الأسبوع) المقبل | (al-usbuu’) al-muqbil | ||
| Sepanjang hari | طوال اليوم | Tuwaal al-yawm | ||
| Setiap hari | كل يوم | kull yawm | ||
| Pagi-pagi sekali, lebih awal | مبكر | Mubakkir | ||
| Terlambat | متأخر | Muta-akhkhir | ||
| Setelah beberapa saat | بعد قليل | Ba’da qaliil | ||
| Nanti | لاحقا | laaHiqan | ||
| Selalu | دائما | daa'iman | ||
| Biasanya | عادةً | ‘aadatan | ||
| Kadang-kadang, terkadang | أحيانا | aHyaanan | ||
| Jarang | نادرا | naadiran | ||
| Hari raya | عيد (ج) أعياد | ‘iid (jamaknya:) a’yaad | ||
| Hari kemerdekaan | عيد الاستقلال | ‘iid al-istiqlaal | ||
| Idul adha(hari raya idul adha) | عيد الأضحى | ‘iid al-aDHa | ||
| Idul fitri (hari raya idul fitri | عيد الفطر | ‘iid al-fiTr | ||
| merayakan | احتفل - يحتفل (احتفال) بـ | iHtafala - yaHtafilu (iHtifaal) bi | ||
| Kesempatan, acara | مناسبة (ج) مناسبات | munaasabah (jamaknya:) munaasabaat | ||
| Peringatan (acara peringatan) | ذكرى (ج) ذكريات | dzikra (jamaknya:) dzikrayaat | ||
| Pesta | حفلة (ج) حفلات | Haflah (jamaknya:) Hafalaat | ||
| Hadiah | هدية (ج) هدايا | hadiyyah (jamaknya:) hidaayaa | ||
| Kalender | تقويم (ج) تقاويم | taqwiim (jamaknya:) taqaawiim | ||
| kalender masehi | التقويم الميلادي | at-taqwiim al-miilaadi | ||
| Januari | يناير | yanaayir | ||
| Februari | فبراير | Fibraayir | ||
| Maret | مارس | Maaris | ||
| April | أبريل | Abriil | ||
| Mei | مايو | Maayu | ||
| Juni | يونيو | Yuuniyu | ||
| Juli | يوليو | Yuuliyu | ||
| Agustus | أغسطس | aġhusTus | ||
| September | سمتمبر | sibtimbir | ||
| Oktober | أكتوبر | uktubar | ||
| November | نوفمبر | nuvimbir | ||
| Desember | ديسيمبر | disimbir | ||
| Kalender Hijriyah | التقويم الهجري | at-taqwiim al-hijri | ||
| Muharram | محرم | muHarram | ||
| Safar | صفر | Safar | ||
| Rabiul awwal | ربيع الأول | Rabii’ al-awwal | ||
| Rabiuts tsaaniy | ربيع الثاني | Rabii’ at-taani | ||
| Jumadil awwal | جمادى الأول | jamaada al-awwal | ||
| Jumadits tsaaniy | جمادى الثاني | jamaada ats-tsaani | ||
| Rajab | رجب | Rajab | ||
| Sya’ban | شعبان | Šya’baan | ||
| Ramadhan | رمضان | ramaDhaan | ||
| Syawwal | شوال | šyawwaal | ||
| Dzulqa’dah | ذو القعدة | dzu l-qo’dah | ||
| Dzulhijjah | ذو الحجة | dzu l-Hijjah | ||
wah bagus sekali nih artikelnya,baru nemuin saya ,blog bahasa arab kunbal ya
BalasHapushttp://www.expobia.id/2017/02/cerita-islami-kisah-nabi-yusuf-dan.html
Terimakasih, sangat membantu belajar jam dalam bahasa arab
BalasHapus