Macam-macam Tanda Baca dalam bahasa Arabعلامات الترقيم

Oktober 02, 2016 3 komentar

Tanda baca dalam penulisan bahasa Arab adalah menempatkan simbol-simbol idiomatik tertentu di antara kata-kata atau kalimat saat mengetik, untuk mengatur pemisahan, pemberhentian dan permulaan serta intonasi suara dan tujuan dari kata-kata dalam rangka memfasilitasi proses pemahaman penulis saat mengetik, dan proses pemahaman pembaca saat membaca.

Tanda baca dalam menulis bahasa Arab, antara lain

الفاصلة/الفارزة/الشولة‎ ‎‏/koma (‏،‏‎)
الفاصلة المنقوطة/titik koma (;)
النقطة/Titik (.)
النقطتان/titik dua (:)
الشرطة/Strip ( - )
الشرطتان/dua strip (—)
الشرطة السفلية (ـ)
علامة الاستفهام/tanda tanya (‎؟‏ ‏‎)
علامة التأثر، أو التعجب/tanda seru (! (
علامة الحذف/elipsis ( ... )
علامة التنصيص/tanda petik ( «»)‎‏
القوسان/kurung (())
القوسان المستطيلان/kurung siku []
الأقواس المثلثة/kurung segitiga
الإشارة المائلة(/)
الإشارة المائلة المعاكسة(\)
إشارة البريد الإلكتروني/penunjuk email dari abjad latin (@)
إشارة القوة المرفوعة(^)
إشارة الضرب/penunjuk perkalian (*)
إشارة العطف(&)

Tanda-tanda ini selanjutnya dibagi menjadi empat jenis di dalam konteksnya dalam menulis, yaitu:

Tanda berhenti: (,;.); yaitu pembaca sepenuhnya menghentikan, jeda sedang, atau jeda pendek untuk memperoleh kenyamanan atau diperlukan untuk melanjutkan proses membaca.
Tanda-tanda intonasi vokal (...?!) tanda-tanda ini juga termasuk tanda berhenti tetapi selain itu juga tanda intonasi suara.
Tanda Pembatas :( «» - () []);
Tanda yang digunakan dalam pemrograman, seperti tanda-tanda matematika (<> * & ^ \ [])